28/5 — 30/11/2019
墨は中国の5000年の歴史と文化の源であり、書道から絵画まですべての中国美術は墨から生み出されています。2019年、マカオ特別行政区政府は「アート・マカオ」をという大規模な国際芸術文化イベントを開催し、MGMは2人の世界的現代アーティスト、Wen MaとYang Yongliangを招き、斬新なスタイルで水墨画の新しい芸術的境地「華元」を表現しました。
Yang Yongliangは、町のリズムを映像で記録し、水墨画の美しさと町の流れをスクリーンに映し出す画期的な風景画「Dark II」をデジタルで制作し、魅力に富んでいます。 Wen Maは、大規模なマルチメディアインスタレーション「 A Metamorphosis: No End to End」を使用して、巨大な視博広場を舞台にし、水墨画のさまざまな形を表現し、大自然、彫刻、仮想領域を完璧に融合させ、最後にMGM劇場で新しい1幕物のインスタレーションオペラ「驚園」を上演し、600年もの歴史を持つ昆曲伝統と西洋オペラの音楽的基盤に無限の詩情を注ぎ、エデンの園と牡丹亭の物語を引用して、それらを現代の神話に織り込みました。インタラクティブテクノロジーにより、壮大な庭園と一連の仮想キャラクターが主人公と対話し、目を楽しませて心を動かし、水墨アートを前例のないレベルに引き上げます。
中国の伝統的な美学と現代科学の精神に基づいて、Wen Ma氏とYang Yongliang氏は伝統的な芸術要素と現代技術を融合させ、中国の文化と芸術の本質を「華元」を通じて提示し、複数の芸術分野を巧みに行き来し、観客を墨の美しさに没頭させ、水墨芸術の新しいページを開きました。
「Dark II」と「 A Metamorphosis: No End to End」をよりよく解釈するために、MGMは「華源鑑賞案内-山水遊源 墨による華麗」を企画しました—観客がガイドの案内のもとで水墨画の旅を立ち、Wen MaとYang Yongliangの作品背後にある創造的なアイデアをさまざまな視点から味わい、アーティストが最新のテクノロジーを利用して伝統文化を解釈し、その作品を観客の前に出す方法を了解できます。